Yabancı dil öğrenirken zamirler, cümleleri akıcı kurmanın en temel adımlarından biridir. İngilizce zamirleri aslında basittir; ancak Türkçe ile yapısal farklar olduğu için bazı hata kalıpları sık görülür. İşte doğru kullanım için pratik ipuçları.

1. Kişi Zamirleri (Subject Pronouns)

I, you, he, she, it, we, they

Türkçe Öğrenenlerin En Sık Yaptığı Hata

Türkçede özne çoğu zaman kullanılmaz:

• “Geldim.”
  İngilizcede ise özne zorunludur:
• I came.

❗ İpucu: Ne olursa olsun İngilizcede cümle öznesini atlama.

2. Nesne Zamirleri (Object Pronouns)

me, you, him, her, it, us, them

Türkçede nesne –i hâli ile çözülür; İngilizcede ise farklı bir kelime gerekir.

• Onu gördüm. → I saw him/her.

❗ İpucu: Him/her cinsiyete göre değişir; Türkçede böyle bir ayrım yok.

3. Sahiplik Zamirleri ve Sıfatları

my/mine, your/yours, his/his, her/hers, its/—, our/ours, their/theirs

En çok karıştırılan: my vs mine

• my + isim: my book
• mine tek başına: This book is mine.

❗ İpucu: Eğer zamirden sonra bir isim geliyorsa my, your…; gelmiyorsa mine, yours…

4. “It” Zamiri – En Çok Yanlış Yapılan Bölüm

“It” sadece cansızlar için değildir.

• Hava durumu: It is cold.
• Saat: It is 5 pm.
• Önceki cümledeki bir duruma atıf: I passed the exam. It made me happy.

❗ İpucu: Türkçede karşılığı bazen boş bırakılan “o şey” anlamı İngilizcede çoğunlukla it ile ifade edilir.

5. “They” – Cinsiyetsiz veya Bilinmeyen İçin

Bilinmeyen kişi için he veya she seçmek yerine:

• Someone left their phone.

❗ İpucu: İngilizce artık tekil they kullanımını kabul ediyor.

6. Yansıma Zamirleri (myself, yourself…)

Kural çok basit: Özneyi güçlendirmek ya da eylemin özneye döndüğünü göstermek.

• I taught myself English.
• She made it herself.

❗ İpucu: Türkçede bazen “kendi” kelimesi zorunlu değildir; İngilizcede anlamı değiştirebilir.

7. Soru Zamirleri (who, whose, which, what)

Who = İnsanlar
Which = Belirli seçenekler
What = Genel
Whose = Kime ait?

Türkçede bir soru kelimesi yeterli olur ama İngilizce ayırır.

Mini Özet

• İngilizcede özne asla atlanmaz.
• Nesne zamirleri cinsiyete göre değişebilir.
• Sahiplik zamirlerinde my vs mine ayrımı önemli.
• “It” zamiri çok geniş bir kullanım alanına sahiptir.
• Tekil they modern İngilizcede doğal bir kullanımdır.